Komentar dana Nenada Čakića Komentar dana Nenada Čakića

IDS ima naziv stranke kao da su ga HDZ-ovci odabrali

5
IDS ima naziv stranke kao da su ga HDZ-ovci odabrali

Da su Franju Tuđmana 1990. pitali da odabere neko ime za istarsku stranku, ne bi se boljeg sjetio

Istrijani ili Istrani? Ja u svojim tekstovima uglavnom upotrebljavam naziv 'Istrijani' jer mi je prirodniji. Odgojen sam na selu i kod nas se uvijek govorilo da smo Istrijani. 'Istrani' je bila riječ koja se koristila samo u školi ili kada bismo se predstavljali u drugim krajevima Jugoslavije. Tada nam je reći da smo Istrani a ne Istrijani bilo više izraz poštovanja prema domaćinima, na istoj razini kao što u gostionicama po Jugoslaviji nismo, kao kod kuće, naručivali biru nego pivu.

Riječ 'istrijan' je romanizirani naziv za žitelje Istre, koji su u velikom broju prihvatili i većinski Hrvati, baš kao što je za većinu istarskih Hrvata uvijek bilo prirodnije reći Puležan, Rovinjež ili Bujež nego Puljanin, Rovinjac ili Bujac.

Nakon 90-ih kada je 'istrijanstvo' postalo i politički program jedne stranke, ova se riječ postepeno udomaćila u istarskom javnom prostoru, a nakon 2000-ih počela je prelaziti i preko Učke, pa je danas sasvim normalno da voditelji na državnoj televiziji osobe iz Istre oslovljavaju s Istrijani.

Zbog svega toga zanimljivo je da se u Istri nikada ni jedna stranka, koja je ciljala na istrijanske glasove, nije usudila u svoj naziv staviti riječ 'istrijanski' ili 'Istrijani'. Najprije je osnovan Istarski demokratski sabor, pa je Delbiancova frakcija osnovala Istarski demokratski forum i naposljetku je Kajinova frakcija osnovala Istarske domokrate. Nigdje Istrijana u nazivima. Zar ne bi bilo prirodnije da se stranka Istrijana zove Istrijanska partija, Partija Istrijana ili slično.

Pa pogledajte samo naziv 'najistarskije' stranke: Istarski (ne istrijanski) Demokratski i onda na kraju ta ozbiljna i teška riječ 'Sabor'. Zvuči kao da su Nevio Šetić i Marino Golob odabrali naziv, a ne Corrado Pauletta i ekipa oko njega. Da su Franju Tuđmana 1990. pitali da odabere neko ime za istarsku stranku, ne bi se boljeg sjetio.

Autor

Nenad Čakić

Nenad Čakić

nenad@istarski.hr

Istarski Forum

Za komentiranje potrebna je prijava ili registracija i izrada profila

Prijava ili Registracija korisničkog računa